
Impressum, Datenschutz und Cookies
Impressum, personenbezogene Daten und Cookies, auf einer einzigen Seite.
Zuletzt aktualisiert: 22. Oktober 2026
Betreiber der Website
Diese Website wird privat von Gaetan herausgegeben, einem unabhängigen Entwickler, der unter dem Namen Revo Games veröffentlicht, im Rahmen der Entwicklung des Spiels Astra Genesis. Kontakt: .
Hosting
Die Website wird auf einem bei OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich, gemieteten Server gehostet. Besuche laufen über das Netzwerk von Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA, das die Website schützt und beschleunigt. Technische Protokolle werden für die gesetzlichen Fristen aufbewahrt und nicht zu Werbezwecken ausgewertet.
Geistiges Eigentum
Der Name Astra Genesis, das Logo, die Texte, die Bilder und der Code des Spiels und dieser Website sind Eigentum ihres Urhebers. Screenshots, Illustrationen und Logos dürfen zu den auf der Presseseite beschriebenen Bedingungen weiterverwendet werden. Alles andere darf ohne Zustimmung nicht vervielfältigt werden.
Personenbezogene Daten
Genau eine personenbezogene Angabe wird auf dieser Website erfasst: die E-Mail-Adresse, die du freiwillig in das Newsletter-Formular einträgst. Sie dient ausschließlich dazu, dir Neuigkeiten zum Spiel zu schicken. Sie wird weder verkauft noch vermietet noch an Dritte weitergegeben, und kein externer E-Mail-Dienstleister hat Zugriff darauf: Die Versendung erfolgt von einem Server, den ich selbst verwalte.
Aufbewahrung: solange du angemeldet bleibst. Eine unbestätigte Anmeldung wird automatisch nach sieben Tagen gelöscht.
Du hast ein Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch. Der Abmeldelink in jeder E-Mail entfernt die Adresse sofort und endgültig. Für alles andere schreib mir, ich antworte selbst: .
Bei Uneinigkeit kannst du dich an die CNIL wenden, die französische Aufsichtsbehörde.
Das Spiel Astra Genesis
Um online zu spielen, brauchst du ein Spielkonto. Der Spielserver speichert: deine E-Mail-Adresse und dein Passwort, falls du eines gewählt hast (das Passwort wird in einer nicht umkehrbaren Form gespeichert, die niemand zurücklesen kann, auch ich nicht), deinen Spielernamen, deine Partie (Kolonien, Ressourcen, Fortschritt), was du in dein Profil oder in eine Allianz schreibst, und das Datum deiner letzten Anmeldungen. Diese Daten dienen nur dazu, das Spiel zu betreiben: Sie werden weder verkauft noch vermietet noch für Werbung genutzt.
Zwei technische Protokolle helfen, das Spiel zu korrigieren und vor Betrug zu schützen: das Protokoll der wichtigen Aktionen jedes Kontos (Anmeldungen, Bauten, Forschungen, Börsenaufträge), begrenzt auf die letzten 500 Einträge, und das Fehlerprotokoll, das den Bildschirm und die Spielversion beim Auftreten eines Fehlers beschreibt. Sie enthalten weder E-Mail noch Passwort noch IP-Adresse, und nur die Verwaltung des Spiels liest sie.
Wenn du auf Steam spielst, erhält das Spiel von Steam deine Steam-ID (eine Nummer) und die Bestätigung, dass dein Steam-Konto das Spiel besitzt. Dazu fragt der Spielserver bei deiner Anmeldung Valve Corporation (Bellevue, Washington, USA) an; das Ergebnis der Kaufprüfung wird 24 Stunden lang gespeichert. Dein Steam-Name dient nur dazu, beim Erstellen des Kontos den Spielernamen vorauszufüllen: Du kannst ihn ändern, und gespeichert wird nur der Spielername, den du wählst. Das Spiel liest weder deine Freundesliste noch deinen Steam-Avatar, dein Land oder deine anderen Spiele, und das von Steam gelieferte Anmeldeticket wird nie aufbewahrt. Wenn du Steam von deinem Konto trennst, bleibt die Steam-ID bei diesem Konto vermerkt, damit sie kein anderes Konto eröffnen kann. Was Steam mit deinen Daten macht, regelt die Datenschutzerklärung von Valve.
Die Spieldaten liegen auf demselben Server wie diese Website, bei OVH. Jeden Tag wird eine Sicherungskopie der Daten des Spiels und dieser Website, einschließlich der Newsletter-Adressen, bei Backblaze in dessen Rechenzentrum in Amsterdam (Niederlande) angelegt, also innerhalb der Europäischen Union; jede Kopie wird nach 30 Tagen endgültig gelöscht. In deinem Browser speichert das Spiel deine Sitzung und deine Einstellungen (Sprache, Optionen) im lokalen Speicher, ohne Werbe- oder Tracking-Cookie.
Aufbewahrung: solange dein Konto besteht. Auf deinen Wunsch wird das Konto sofort anonymisiert (E-Mail und Spielername gelöscht, keine Anmeldung mehr möglich) und dann innerhalb von 30 Tagen zusammen mit der Partie, dem Profil, dem Aktivitätsprotokoll und der Verknüpfung mit Steam gelöscht; die Sicherungskopien verschwinden 30 Tage später. Es bleiben nur Spuren ohne E-Mail: Einträge im Fehlerprotokoll und im Verwaltungsprotokoll sowie dein damaliger Spielername im Verlauf einer Allianz.
Die oben beschriebenen Rechte gelten auch für das Spiel: Um eine Kopie deiner Daten zu erhalten, sie zu berichtigen oder dein Konto zu löschen, schreib mir: .
Reichweitenmessung
Der Besucherverkehr wird mit Umami gemessen, einem cookiefreien Tool, das weder eine vollständige IP-Adresse noch eine Kennung speichert, die dich von einem Besuch zum nächsten wiedererkennen würde. Die Daten werden weder verkauft noch für Werbezwecke geteilt. Wenn du lieber nicht gezählt werden möchtest, wird die „Do Not Track“-Einstellung deines Browsers respektiert.
Externe Links und Dienste
Die Website verlinkt zu Discord und zu Spiele-Shops. Wenn du diesen Links folgst, verlässt du diese Website und unterliegst deren eigenen Datenschutzrichtlinien. Der auf der Startseite angezeigte Discord-Mitgliederzähler wird serverseitig abgerufen: Dein Browser kontaktiert Discord nicht, solange du nicht klickst.
Haftung
Die Informationen zum Spiel beschreiben eine Software in Entwicklung und können sich von einer Version zur nächsten als falsch herausstellen. Nichts, was hier angekündigt wird, stellt eine vertragliche Verpflichtung dar.