Aviso legal, privacidad y cookies
Aviso legal, datos personales y cookies, reunidos en una sola página.
Última actualización: 22 de octubre de 2026
Editor del sitio
Esta web la edita a título personal Gaetan, desarrollador independiente que publica con el nombre de Revo Games, en el marco del desarrollo del juego Astra Genesis. Contacto: .
Alojamiento
La web está alojada en un servidor alquilado a OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia. Las visitas pasan por la red de Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos, que protege y acelera la web. Los registros técnicos se conservan durante los plazos legales y no se explotan con fines publicitarios.
Propiedad intelectual
El nombre Astra Genesis, el logotipo, los textos, los visuales y el código del juego y de esta web son propiedad de su autor. Las capturas, ilustraciones y logotipos pueden reutilizarse en las condiciones descritas en la página de prensa. El resto no puede reproducirse sin autorización.
Datos personales
En este sitio se recopila un único dato personal: la dirección de correo que introduces voluntariamente en el formulario del boletín. Se usa exclusivamente para enviarte las novedades del juego. No se vende, ni se alquila, ni se transmite a terceros, y ningún proveedor externo de envío de correos tiene acceso a ella: los envíos parten de un servidor que administro yo mismo.
Conservación: mientras sigas suscrito. Una suscripción no confirmada se elimina automáticamente al cabo de siete días.
Tienes derecho de acceso, rectificación, supresión y oposición. El enlace de baja presente en cada correo elimina la dirección de forma inmediata y definitiva. Para cualquier otra solicitud, escríbeme, respondo yo mismo: .
En caso de desacuerdo, puedes acudir a la CNIL, autoridad de control francesa.
El juego Astra Genesis
Para jugar en línea necesitas una cuenta de juego. El servidor del juego guarda: tu dirección de correo y tu contraseña si elegiste una (la contraseña se guarda de forma irreversible, nadie puede volver a leerla, ni siquiera yo), tu apodo, tu partida (colonias, recursos, progreso), lo que escribes en tu perfil o en una alianza y la fecha de tus últimos inicios de sesión. Estos datos solo sirven para que el juego funcione: no se venden, no se alquilan y no se usan con fines publicitarios.
Dos registros técnicos ayudan a corregir el juego y a protegerlo de las trampas: el registro de las acciones destacadas de cada cuenta (inicios de sesión, construcciones, investigaciones, órdenes de bolsa), limitado a sus 500 últimas entradas, y el registro de errores, que describe la pantalla y la versión del juego en el momento de un fallo. No contienen ni correo, ni contraseña, ni dirección IP, y solo la administración del juego los lee.
Si juegas en Steam, el juego recibe de Steam tu identificador de Steam (un número) y la confirmación de que tu cuenta de Steam posee el juego. Para ello, el servidor del juego consulta a Valve Corporation (Bellevue, Washington, Estados Unidos) cuando inicias sesión; el resultado de la verificación de compra se guarda 24 horas. Tu nombre de Steam solo sirve para rellenar el apodo al crear la cuenta: puedes cambiarlo, y solo se guarda el apodo que eliges. El juego no lee tu lista de amigos, ni tu avatar de Steam, ni tu país, ni tus otros juegos, y el ticket de conexión que da Steam nunca se conserva. Si desvinculas Steam de tu cuenta, el identificador queda anotado en esa cuenta para que no sirva para abrir otra. Lo que Steam hace con tus datos depende de la política de privacidad de Valve.
Los datos del juego se almacenan en el mismo servidor que este sitio, en OVH. Cada día se hace una copia de seguridad de los datos del juego y de este sitio, direcciones del boletín incluidas, en Backblaze, en su centro de datos de Ámsterdam (Países Bajos), es decir, dentro de la Unión Europea; cada copia se elimina definitivamente al cabo de 30 días. En tu navegador, el juego guarda tu sesión y tus preferencias (idioma, ajustes) en el almacenamiento local, sin ninguna cookie publicitaria ni de seguimiento.
Conservación: mientras exista tu cuenta. Si lo pides, la cuenta se anonimiza en el acto (correo y apodo borrados, ya no es posible iniciar sesión) y después se elimina en un plazo de 30 días junto con la partida, el perfil, el registro de actividad y la vinculación con Steam; las copias de seguridad desaparecen 30 días más tarde. Solo quedan rastros sin correo: las entradas del registro de errores y del registro de administración, y tu apodo de entonces en el historial de una alianza.
Los derechos descritos más arriba también valen para el juego: para obtener una copia de tus datos, corregirlos o eliminar tu cuenta, escríbeme: .
Medición de audiencia
El tráfico se mide con Umami, una herramienta sin cookies que no registra ni una dirección IP completa ni ningún identificador que permita reconocerte de una visita a otra. Los datos no se venden ni se comparten con fines publicitarios. Si prefieres no ser contado, se respeta la opción «No rastrear» de tu navegador.
Enlaces y servicios externos
El sitio enlaza a Discord y a tiendas de videojuegos. Al seguir esos enlaces, sales de este sitio y entras en el ámbito de sus propias políticas de privacidad. El contador de miembros de Discord que se muestra en el inicio se obtiene desde el servidor: tu navegador no contacta con Discord a menos que hagas clic.
Responsabilidad
La información sobre el juego describe un software en desarrollo y puede dejar de ser exacta de una versión a otra. Ninguna funcionalidad anunciada aquí constituye un compromiso contractual.